A study for the huge picture begun in 1870 and left unfinished at the artist's death, now in the Victoria & Albert Museum